Англо-русский Русско-английский биологический словарь - pace
Связанные словари
Перевод с английского языка pace на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. шаг 2. длина шага 3. пейс (также geometrical pace) 4. скорость, темп varying pace —- переменная скорость (бега) to go at a good pace —- идти хорошим шагом to hold a hot pace —- быстро идти to put on pace —- прибавит шагу, идти быстрее to keep pace with smb., smth. —- идти в ногу с кем-либо, чем-либо, не отставать от кого-либо, чего-либо to keep pace with the times —- не отставать от века to set the pace —- регулировать скорость; задавать темп, лидировать (в спорте); задавать тон to stand the pace —- не отставать от других; быть не хуже лругих 5. походка, поступь, шаг the child accommodated its pace to mine —- ребенок приспосабливал свой шаг к моему 6. спец. шаг, ход pace of the warp —- текст. ход основы 7. аллюр (лошади) charging pace —- карьер school pace —- учебный аллюр 8. редк. иноходь 9. стр. возвышение в полу 10. стр. площадка, платформа 11. стр. щирокая ступенька лестницы 12. уст. проход между скамьями в церкви 13. архит. неф, корабль middle pace —- главный неф (церкви) Id: at a snail's pace —- черепашьим шагом, очень медленно Id: to go the pace —- мчаться; прожигать жизнь Id: to put smb. through his paces, to try smb.'s paces —- выявлять чьи-либо качества, способности, "прощупывать" кого-либо; проверить кого-либо в деле Id: to go through one's paces —- показать свои способности; показать себя в деле 14. шагать,...Новый большой англо-русский словарь
2.
(a)round ходить/двигаться безостановочно; I couldnt sleep, and paced about most of the night; The tiger paced about its cage, swinging its tail. PACE I 1. noun 1) шаг; длина шага 2) шаг, походка, поступь; - put on pace - mend ones pace - pace of the warp 3) скорость, темп; pace of development - темпы развития; to accelerate the pace - ускорять темпы; to go the pace - мчаться; fig. прожигать жизнь; to keep pace with - идти наравне с, не отставать от; to set the pace - задавать темп (в гребле и т.п.); fig. задавать тон 4) аллюр (лошади) 5) иноходь 6) возвышение на полу; площадка, широкая ступенька (лестницы) to put smb. through his paces, to try smb. s paces - подвергнуть кого-л. испытанию; прощупывать кого-л., выявлять чьи-л. качества, способности 2. v. 1) шагать; расхаживать 2) измерять шагами (тж. pace out) 3) идти иноходью (о лошади) 4) задавать темп, вести (в состязании) - pace about - pace around - pace along - pace off/out II lat. adv. с позволения (кого-л.) PACE about ходить/двигаться безостановочно; I couldnt sleep, and paced about most of the night; The tiger paced about its cage, swinging its tail. PACE along двигаться/идти безостановочно вдоль чего-л.; I paced along the shore, deep in thought. PACE of the warp text. ход основы PACE off/out измерять (расстояние) шагами; You can get your fence posts evenly spaced by pacing off the distance between them. Pace off three metres, and then stop. Pace out the hall. ...Англо-русский словарь
3.
скорость, темп – pace of technological innovation PACE сущ. скорость, темп - keep pace with smb - keep pace with the demand - set the pace ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
шаг, шаговой set pace of development — определять темп развития - pace of development - pace voltage - set pace ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
шаг; ход; длина шага скорость; темп широкая ступенька или площадка лестницы; возвышение пола; платформа архит.неф; корабль ...Англо-русский строительный словарь
6.
1) скорость, темп 2) лестничная площадка 3) пейс (внесистемная единица длины) - quarter pace ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
7.
1. n. & v. --n. 1 a a single step in walking or running. b the distance covered in this (about 75 cm or 30 in.). c the distance between two successive stationary positions of the same foot in walking. 2 speed in walking or running. 3 Theatr. & Mus. speed or tempo in theatrical or musical performance (played with great pace). 4 a rate of progression. 5 a a manner of walking or running; a gait. b any of various gaits, esp. of a trained horse etc. (rode at an ambling pace). --v. 1 intr. a walk (esp. repeatedly or methodically) with a slow or regular pace (pacing up and down). b (of a horse) = AMBLE. 2 tr. traverse by pacing. 3 tr. set the pace for (a rider, runner, etc.). 4 tr. (foll. by out) measure (a distance) by pacing. Phrases and idioms keep pace (often foll. by with) advance at an equal rate (as). pace bowler Cricket a bowler who delivers the ball at high speed without spin. pace-setter 1 a leader. 2 = PACEMAKER 1. put a person through his (or her) paces test a person's qualities in action etc. set the pace determine the speed, esp. by leading. stand (or stay) the pace be able to keep up with others. Derivatives -paced adj. pacer n. Etymology: ME f. OF pas f. L passus f. pandere pass- stretch 2. prep. (in stating a contrary opinion) with due deference to (the person named). Etymology: L, ablat. of pax peace ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
8.
I. noun Etymology: Middle English pas, from Anglo-French, stride, step, from Latin passus, from pandere to spread — more at fathom Date: 14th century 1. a. rate of movement; especially an established rate of locomotion b. rate of progress; specifically parallel rate of growth or development supplies kept ~ with demand c. an example to be emulated; specifically first place in a competition three strokes off the ~ — Time d. (1) rate of performance or delivery ; tempo a steady ~ on ~ to set a record; especially speed serves with great ~ a ~ bowler in cricket (2) rhythmic animation ; fluency writes with color, with zest, and with ~ — Amy Loveman 2. a manner of walking ; tread 3. a. step 2a(1) b. any of various units of distance based on the length of a human step 4. a. plural an exhibition or test of skills or capacities the trainer put the tiger through its ~s b. gait; especially a fast 2-beat gait (as of the horse) in which the legs move in lateral pairs and support the animal alternately on the right and left legs II. verb (~d; pacing) Date: 1513 intransitive verb 1. a. to walk with often slow or measured tread b. to move along ; proceed 2. to go at a ~ — used especially of a horse transitive verb 1. a. to measure by pacing — often used with off ~d off a 10-yard penalty b. to cover at a walk could hear him pacing the floor 2. to cover (a course) by pacing — used of a horse 3. a. to set or regulate the ~ of taught them how to ~ their solos for…impact — Richard Goldstein; also to establish a moderate or steady ~ for (oneself) b. (1) to go before ; precede (2) to set an example for ; lead c. to keep ~ with III. preposition Etymology: Latin, ablative of pac-, pax peace, permission — more at pact Date: 1863 contrary to the opinion of — usually used as an expression of deference to someone's contrary opinion; usually italic easiness is a virtue in grammar, ~ old-fashioned grammarians — Philip Howard ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
9.
(paces, pacing, paced) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. The pace of something is the speed at which it happens or is done. Many people were not satisfied with the pace of change. ...people who prefer to live at a slower pace... Interest rates would come down as the recovery gathered pace. = speed N-SING: usu with supp 2. Your pace is the speed at which you walk. He moved at a brisk pace down the rue St Antoine... N-SING: usu with supp 3. A pace is the distance that you move when you take one step. He’d only gone a few paces before he stopped again... N-COUNT: usu with supp 4. If you pace a small area, you keep walking up and down it, because you are anxious or impatient. As they waited, Kravis paced the room nervously... He found John pacing around the flat, unable to sleep... She stared as he paced and yelled. VERB: V n, V prep/adv, V 5. If you pace yourself when doing something, you do it at a steady rate. It was a tough race and I had to pace myself. VERB: V pron-refl 6. If something keeps pace with something else that is changing, it changes quickly in response to it. Farmers are angry because the rise fails to keep pace with inflation. = keep up PHRASE: V inflects, oft PHR with n 7. If you keep pace with someone who is walking or running, you succeed in going as fast as them, so that you remain close to them. With four laps to go, he kept pace with the leaders... = keep up PHRASE: V inflects, oft PHR with n 8. If you do something at your own pace, you do it at a speed that is comfortable for you. The computer will give students the opportunity to learn at their own pace... PHRASE: PHR after v 9. If you put someone through their paces or make them go through their paces, you get them to show you how well they can do something. The British coach is putting the boxers through their paces... PHRASE: V inflects 10. at a snail’s pace: see snail ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
10.
~1 n 1 »WALK/RUN« the speed at which you walk or run (They've run the first mile in under six minutes - can they keep up this pace? | at a steady/gentle/brisk pace) (The troops marched at a steady pace.) 2 »SPEED STH HAPPENS« the rate or speed at which something happens or at which someone does something + of (The pace of change in Eastern Europe has been breathtaking.) at your own pace (=at the pace that suits you) (He liked to work at his own pace.) 3 »A STEP« a single step when you are running or walking, or the distance moved in one step (I moved forward a couple of paces.) 4 force the pace to make something happen or develop more quickly than it would do normally (Gorbachev favoured gradual reform and felt it was dangerous to force the pace.) 5 keep pace (with) to move or change as fast as someone or something else (She followed Bobby, barely keeping pace with him. | Pensions and benefits have failed to keep pace with the rate of inflation.) 6 put sb/sth through their paces to make a person or a machine show how well they can do something (a series of tests to put candidates through their paces) 7 set the pace a) to establish a speed at which others try to do something, or a quality they to try to achieve (Japanese firms have been setting the pace in electronic engineering.) b) to run at a speed that other runners try to keep to, at the beginning of a race 8 stand the pace to be able to deal with situations where you are very busy and have to think and act very quickly (If you can stand the pace, working in advertising pays well.) 9 show your paces to show your skill or speed in an activity 10 the pace of life the amount of activity in people's lives and how busy they are (The pace of life in the village was slow and restful.) 11 »HORSE« one of the ways that a horse walks or runs ~2 v 1 I always + adv/prep, to walk with slow, regular, steady steps, usually backwards and forwards (pace up and down) (He paced nervously up and down the hospital room, waiting for news. | pace the floor/room etc)...Longman Dictionary of Contemporary English
11.
hosp. abbr. Progressive Accelerating Cardiopulmonary Exertion hosp. abbr. Patient Administrative Cycle Enhancements hosp. abbr. Promoting Aphasics Communicative Effectiveness physiol. abbr. Processing Acceleration And Cerebral Enhancement physiol. abbr. Post Abortion Counseling And Education transport. abbr. Pilot Aircraft Courtesy Evaluation mil. abbr. Program Acquisition Cost Estimate chemis. abbr. Process Analytical Control Equipment univ. abbr. Project For Adult College Education univ. abbr. Program For Adult College Education univ. abbr. Program For Accelerated College Education electron. abbr. Programmable Arcade Circuit Emulator gen. comp. abbr. Plan Activate Check And Enable non-prof. org. abbr. Presidents Award For Chapter Excellence educ. abbr. Program for Accelerated College Education educ. abbr. Positive Attitudes Change Everything educ. abbr. Personal And Community Enrichment educ. abbr. Practical Academic And Cultural Education educ. abbr. Peer Adolescent Conflict Education educ. abbr. Processing And Cognitive Education educ. abbr. Positive Attitudes Complement Education educ. abbr. Pride Arrogance Conflict And Enmity educ. abbr. Parents Advocacy Coordination And Education educ. abbr. Parents Association Of Colfax Elementary educ. abbr. Positive Attitude Creates Excitement educ. abbr. Promoting A Challenging Education educ. abbr. Parents Advancing Christian Education religion abbr. Packet Of Accelerated Christian Education religion abbr. Personal Application Of Christian Education law abbr. Probe Alert Challenge And Emergency law abbr. Programmed Activities For Correctional Education law abbr. Pro Active Criminal Enforcement gen. bus. abbr. Purpose Audience Capacity Evaluation gen. bus. abbr. Plan Activate Check Enable gen. bus. abbr. Providing Access To Capital For Entrepreneurs gen. bus. abbr. Philadelphia Automated Communication and Execution System gen. bus. abbr. Planners Architects And Consulting Engineers NASDAQ abbr. AmPace Corporation firm name abbr. Photographers At The Creative...English abbreviation dictionary
Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5385 | |
2 | 3566 | |
3 | 2301 | |
4 | 1590 | |
5 | 1473 | |
6 | 1428 | |
7 | 1330 | |
8 | 1324 | |
9 | 1318 | |
10 | 1209 | |
11 | 1208 | |
12 | 1060 | |
13 | 1004 | |
14 | 994 | |
15 | 972 | |
16 | 932 | |
17 | 911 | |
18 | 906 | |
19 | 882 | |
20 | 810 |